Au bout de la cinquième année, je crois que j’ai fini par comprendre, le Printemps des Poètes, c’est pas à Clisson, j’ai dû confondre. L’expérience aidant, le rendez-vous m’est devenu familier et la circonspection tout aussi curieuse que méfiante de la première année (et même un peu déphasée, je dois l’avouer… le Black Métal en live quand on n’a pas l’habitude…) a laissé la place à une franche excitation. J’ai depuis considérablement étoffé ma culture Métal au sens large du terme et j’ai désormais les clés pour sillonner entre les stages sans trop m’égarer en chemin si ce n’est pour, entre deux plâtrées de décibels, faire le plein de houblon et de junk-food, déversés à profusion pendant ces trois jours… on n’est pas là pour faire la fine bouche et encore moins la sourde oreille !
- P.O.D. – L’abnégation du Roadie
- The Altar – The Temple
- Guitar Hero, y faisait pas ça quand il était jeune !
- Toy Dolls – Olga sans ses lunettes, un grand moment
- Le Slamming Kro… un nouveau style
- Entre chiens et loups
- Gallows
- P.O.D.
- ZZ Top
- Buzzcoks
- Gallows
- Kiss
- Audrey Horne – Saturday Morning Fever…une bonne surprise
- ÇA c’est vraiment toi !
- Graveyard
- Toy Dolls
- Y’a de l’idée
- Newsted – Leader de son groupe ou bassiste de Metallica, qu’est-ce qu’est le mieux ?
- Il doit chercher sa Kro…
- Koldbraan
- Toy Dolls, Fun forever !
- Between the burried and me
- Le bon Diable sans confession…
- Uncle Acid and the Dead Beats
- Tout est dit…
- S’ils le disent…
- C’est beau l’Enfer la nuit…
- Testament
- Fait pas chaud à Clisson
- Graveyard
- Gallows – J’ai dit :; Je prête pas ma guitare !
- Toy Dolls – Quelques tonnes de slammeurs sur la tronche… le prix à payer pour rester devant
- La pose pour la photo…merci Steve !
- Toy Dolls
- Between the burried and me
- Toy Dolls
- La Croix Rouge a bien changé
- The Sword
- L’euthanasie n’est pas dénuée de charme
- Skindred – 40 minutes qui comptent triple !
- Newsted
- Audrey Horne
- Toy Dolls – Encore du Punk festif comme dirair Didier
- Gallows – La découverte du jour : du Hardcore pas trop braillard et bien péchu
- The Sword
- Graveyard
- Def Leppard – C’est fun, les concerts à la télé
- Amorphis
- Death Rockés ?
- Amorphis
- Graveyard
- Testament
- Toy Dolls
- Boutique de souvenirs
- Buzzcoks
- Kiss
- Entre autres…
- Skindred
- Bury Your Dead – Hard Core as usual
- Clisson by night
- Le Hard Rock, on l’aime aussi pour ça
- Between the burried and me
- P.O.D.
- Testament
- ZZ Top : Ttarif syndical et longueur de barbe réglementaire
- Terror
- Graveyard
- Skindred
- Buzzcoks
- Testament
- Un amateur de lasagnes sans doute
- Newsted
- Audrey Horne
- Pour qui il est venu lui… je me d’mande encore
- P.O.D. – C’est le bordel là, mettez-vous en rang pas deux, tout de suite !
- Carpathian Forest
- Graveyard
- Buzzcoks
- Miam…
- Def Leppard
- Aux Armes…
- On est rassurés alors
- 50 % de Black Cobra
- Toy Dolls
- Où sont passés les 299 autres ?
- Le premier chrétien qui slamme, j’le mords !
- Buzzcoks
- Agnostic Front – Hard Core Bad Boys
- Steve Diggle Townshend
- Un frère Spanghero ?
- Beaux gosses 4
- Newsted
- Comme à la fête de l’école
- Charmante…
- Will Argunas
- Terror – Décidément, c’est mon année Hard Core
- At The Gates – Clones d’In Flames mais bon Death Mélodique
- A la votre
- Punk’s not Dead, alors…
- The Octopuss in his garden
- The Sword
- Mais qu’est-ce que tu dis des chaussettes ?
- Ça commence à sentire le souffre…
- Carpathian Forest – Le premier chrétien qui slamme, j »le mords !
- Bury Your Dead
- Carpathian Forest
- ZZ Top, c’est pas le soir ?
- Hé hé…
- J’ai les canines qui poussent
- Testament – Air Micro Guitar
- Kiss
- Manquent pas de ressorts à leur âge
- Bondé quand il pleut, mais y’a de beaux colliers de chiens… et des dessinateurs de BD !
- Toy Dolls
- Pratique pour s’élever au dessus de la Mass Hyteria
- The Valley au fond
- Buzzcoks
- S’ils le disent…
- Perspective de brasier nocturne
- P.O.D.
- Audrey Horne
- Même sur le Net…
- Pika toi même !
- Graveyard
- Sisters of Mercy ?
- The Valley
- The Sword
- At The Gates
- The Sword – Ils me gonflent tous avec leurs Les Paul rutilantes !
- Attentat Rock : Jamais entendu avant
- Agnostic Front
- Les Main Stage
- Audrey Horne
- At The Gates
- Steve Diggle, plus en forme quà 20 ans !
- Toy Dolls – Bassiste de bar
- Oui bon, on a vu qu’elles étaient belles vos Les Paul !
- Pete Shelley : La même voix, 35 ans plus tard…Respect
- Skindred
- Testament – Jolie scène…
- P.O.D.
- Skindred
- Buzzcoks
- Amorphis – Son pourri, dommage…
- Uncle Acid and the Dead Beats
- Ça manque de corbeaux… et de pendus !
- Beaux gosses 2
- Gallows
- Def Leppard
- Testament
- Y’en aura pas pour tout le monde
- Les loups ont pris le dessus
- Gallows – Je prête pas ma guitare !
- Skindred – Maître Corbeau…
- Beaux gosses 3
- At The Gates
- Def Leppard
- Encore une acné mal soignée…
- Skindred
- Toy Dolls
- Newsted
- Buzzcoks
- Les chicanes avant la porte de l’Enfer
- Kiss – Après la pluie, la neige
- Toy Dolls – Ça, c’est une entrée en scène !
- Buzzcoks
- Toy Dolls
- Newsted
- Bury Your Dead
- Def Leppard
- Ben, le voilà… Hellvis !
- Between the burried and me – Hard Core progressif, ça devient compliqué…
- Audrey Horne
- Toy Dolls
- LE cliché du festival !
- Graveyard
- Agnostic Front
- Réviser ses verbes irréguliers avec Def Leppard
- Mais où y vont chercher tout ça ?
- Audrey Horne
- Ça, c’est une sortie de scène !
- The Sword
- J’ai le vertige…
- Between the burried and me
- Et c’est beau…
- Uncle Acid and the Dead Beats – Le Cousin Machin fait du Stoner
- Gallows
- Gallows
- Uncle Acid and the Dead Beats
- La belle bleue…
- Kiss
- Les ZZ Top l’ont pas fait, pas grave, les Toy Dolls étaient là pour faire toruner la guitare
- Testament
- Audrey Horne
- Gallows – Rester à la lisière du Circle Pit…
- Graveyard – Des Stoners bien comme il faut même si ça remplacera pas Clutch
- Skindred
- Graveyard
- Beaux gosses 1
- Doublement cornu le Gars
- Beuarrrgh aussi
- At The Gates
- Kiss – Hard-Rock à paillettes
- Between the burried and me
- Très cher…
- Bury Your Dead
- Skindred
- Skindred
- Terror
- Buzzcoks
- Bury Your Dead
- Toy Dolls
- Slo et Fef
- Newsted
- ZZ Top
- Agnostic Front
- C’est marqué dessus
Si bien que cette année, armé d’un appareil compact, facile à manier et transporter, j’ai tenté le coup du reportage photo, sans prétention, juste histoire d’immortaliser tous ces joyeux lurons sur et autour de la scène et partager ces moments de pure électricité tellurique. C’est pas du travail de pro, mais c’est moi qui l’ai fait… enjoy ou pas, à vous de voir.
Lieux
- Ça commence à sentire le souffre…
- Les chicanes avant la porte de l’Enfer
- Et c’est beau…
- The Altar – The Temple
- Les Main Stage
- C’est marqué dessus
- The Valley au fond
- The Valley
- Bondé quand il pleut, mais y’a de beaux colliers de chiens… et des dessinateurs de BD !
- Boutique de souvenirs
- Y’en aura pas pour tout le monde
- Entre autres…
- Mais où y vont chercher tout ça ?
- Tout est dit…
- Miam…
- Perspective de brasier nocturne
- Ça manque de corbeaux… et de pendus !
- Même sur le Net…
- Beaux gosses 1
- Beaux gosses 2
- Beaux gosses 3
- Beaux gosses. 4
- Y’a de l’idée
- S’ils le disent…
- Entre chiens et loups
- Les loups ont pris le dessus
- J’ai les canines qui poussent
- Clisson by night
- C’est beau l’Enfer la nuit…
- Comme à la fête de l’école
- Hé hé…
- Ben, le voilà… Hellvis !
Concerts
- Agnostic Front – Hard Core Bad Boys
- Agnostic Front
- Agnostic Front
- Agnostic Front
- Amorphis – Son pourri, dommage…
- Amorphis
- Amorphis
- At The Gates – Clones d’In Flames mais bon Death Mélodique
- At The Gates
- At The Gates
- At The Gates
- At The Gates
- Attentat Rock : Jamais entendu avant
- Aux Armes…
- Audrey Horne – Saturday Morning Fever…une bonne surprise
- Audrey Horne
- Audrey Horne
- Audrey Horne
- Le Hard Rock, on l’aime aussi pour ça
- Oui bon, on a vu qu’elles étaient belles vos Les Paul !
- Audrey Horne
- Audrey Horne
- Audrey Horne
- Audrey Horne
- Between the burried and me – Hard Core progressif, ça devient compliqué…
- Between the burried and me
- Between the burried and me
- Between the burried and me
- Between the burried and me
- Between the burried and me
- Bury Your Dead – Hard Core as usual
- Bury Your Dead
- Bury Your Dead
- Bury Your Dead
- Bury Your Dead
- Buzzcoks
- Steve Diggle, plus en forme quà 20 ans !
- Pete Shelley : La même voix, 35 ans plus tard…Respect
- Buzzcoks
- La pose pour la photo…merci Steve !
- Buzzcoks
- Buzzcoks
- Steve Diggle Townshend
- Buzzcoks
- Buzzcoks
- Buzzcoks
- Guitar Hero, y faisait pas ça quand il était jeune !
- Buzzcoks
- Buzzcoks
- Buzzcoks
- Punk’s not Dead, alors…
- LE cliché du festival !
- Carpathian Forest
- Carpathian Forest
- Carpathian Forest – Le premier chrétien qui slamme, j »le mords !
- Def Leppard – C’est fun, les concerts à la télé
- Def Leppard
- Réviser ses verbes irréguliers avec Def Leppard
- Def Leppard
- Def Leppard
- Def Leppard
- Gallows – La découverte du jour : du Hardcore pas trop braillard et bien péchu
- Gallows
- Gallows – Je prête pas ma guitare !
- Gallows – J’ai dit :; Je prête pas ma guitare !
- Gallows – Rester à la lisière du Circle Pit…
- Gallows
- Gallows
- Gallows
- Gallows
- Graveyard – Des Stoners bien comme il faut même si ça remplacera pas Clutch
- Graveyard
- Graveyard
- Graveyard
- Graveyard
- Graveyard
- Graveyard
- Graveyard
- Graveyard
- Graveyard
- Kiss – Hard-Rock à paillettes
- Kiss
- Kiss
- Kiss
- J’ai le vertige…
- Kiss – Après la pluie, la neige
- Kiss
- Manquent pas de ressorts à leur âge
- Newsted
- Newsted
- Newsted
- Newsted
- Newsted
- Newsted – Leader de son groupe ou bassiste de Metallica, qu’est-ce qu’est le mieux ?
- Newsted
- Mais qu’est-ce que tu dis des chaussettes ?
- P.O.D.
- P.O.D.
- P.O.D.
- P.O.D. – C’est le bordel là, mettez-vous en rang pas deux, tout de suite !
- P.O.D. – L’abnégation du Roadie
- P.O.D.
- Skindred – 40 minutes qui comptent triple !
- Skindred
- Skindred
- Skindred
- ZZ Top, c’est pas le soir ?
- Skindred – Maître Corbeau…
- Skindred
- Skindred
- Skindred
- Skindred
- Skindred
- 50 % de Black Cobra
- Koldbraan
- Terror – Décidément, c’est mon année Hard Core
- Terror
- Terror
- Testament – Jolie scène…
- Testament
- Testament – Air Micro Guitar
- Testament
- Testament
- Testament
- Testament
- Testament
- Le Slamming Kro… un nouveau style
- Il doit chercher sa Kro…
- The Sword
- The Sword
- The Sword – Ils me gonflent tous avec leurs Les Paul rutilantes !
- The Sword
- The Sword
- The Sword
- Toy Dolls – Ça, c’est une entrée en scène !
- Toy Dolls
- Toy Dolls
- Toy Dolls
- Toy Dolls
- Toy Dolls
- Toy Dolls – Bassiste de bar
- Toy Dolls
- Toy Dolls
- Toy Dolls – Quelques tonnes de slammeurs sur la tronche… le prix à payer pour rester devant
- Toy Dolls
- Toy Dolls
- Toy Dolls – Encore du Punk festif comme dirair Didier
- Les ZZ Top l’ont pas fait, pas grave, les Toy Dolls étaient là pour faire toruner la guitare
- Toy Dolls
- Toy Dolls, Fun forever !
- Toy Dolls – Olga sans ses lunettes, un grand moment
- Ça, c’est une sortie de scène !
- Uncle Acid and the Dead Beats – Le Cousin Machin fait du Stoner
- Uncle Acid and the Dead Beats
- Uncle Acid and the Dead Beats
- Uncle Acid and the Dead Beats
- ZZ Top : Ttarif syndical et longueur de barbe réglementaire
- ZZ Top
- ZZ Top
Tronches (merci à celles et ceux qui ont bien voulu prendre la pose)
- Un amateur de lasagnes sans doute
- Un frère Spanghero ?
- Fait pas chaud à Clisson
- L’euthanasie n’est pas dénuée de charme
- Où sont passés les 299 autres ?
- Pour qui il est venu lui… je me d’mande encore
- The Octopuss in his garden
- On est rassurés alors
- A la votre
- La Croix Rouge a bien changé
- Pika toi même !
- S’ils le disent…
- Death Rockés ?
- Charmante…
- Sisters of Mercy ?
- Pratique pour s’élever au dessus de la Mass Hyteria
- Très cher…
- Beuarrrgh aussi
- Encore une acné mal soignée…
- La belle bleue…
- ÇA c’est vraiment toi !
- Doublement cornu le Gars
- Le bon Diable sans confession…
Y’a même des dessinateurs de BD !
- Will Argunas
- Slo et Fef
Pour retrouver en (superbes) images le public du Hellfest, la série Pure Fucking People du sus-photographié Will Argunas, s’impose.
Chapeau bas pour une organisation impeccable et impressionnante d’efficacité et de professionnalisme (hormis le son parfois pas terrible de certains concerts sous les chapiteaux).





















































































































































































































